手持式工具机粉尘容器的利记博彩app

文档序号:3008141
专利名称:手持式工具机粉尘容器的利记博彩app
技术领域
本发明涉及根据权利要求1的前序部分的手持式工具机的粉尘容器。
背景技术
在手持式工具机,如磨削机、钻机、锤机、圆锯、刨机及类似工具机 的情况下将产生出颗粒、切屑或灰尘,它们散布到手持式工具机的周围区 域中。为了避免手持式工具机周围环境的这种污染已公知有粉尘袋或粉尘 盒,它们可被附加在一个风机或一个抽气系统的输出端上,及具有一个过 滤部件并保持及收集灰尘及切屑。具有一个集成的吸尘装置及一个设在吸
尘装置后面的对粉尘密封的粉尘盒的这种手持式工具机例如已由DE 199 24 547 Al公知。

发明内容
本发明涉及用于接收手持式工具机的加工残留物的手持式工具机粉尘 容器,它具有一个预给定接收容积的容器。
本发明提出,该容器具有一个变换装置,它被设置来改变接收容积的 大小。该手持式工具机粉尘容器可被作得小些,例如有利于运输及存放或 用于少量粉尘的精细加工。在大的粉尘量的情况下接收容积可适配粉尘量, 以致该容器不必频繁地被清空。加工残留物可为灰尘、切屑、磨削介质的 颗粒或类似物。变换装置可合乎目的地被这样作成,即通过操作者手动地 进行变换。有利地这样来选择容器的刚性,以致容器在接收容积的尺寸改 变后能自动地保持包含该接收容积的形状。由此可避免不希望有的该容器 的自行增大或縮小。
在本发明的一个有利的构型中,变换装置具有至少两个稳定的、各以 不同的接收容积为特征的形状状态,通过施加一个最小力可在这两个稳定 的形状状态之间可逆地转换。以此方式可使接收容积适配于相应的工作, 其中,容器自动地保持给予该容器的形状。变换装置被作成这样,以致可在各形状状态之间无损地多次可逆地转换。这些形状状态可为离散的或连 续可变的形状状态。合乎目的地,接收容积至少可改变到三个离散的形状 状态。其稳定性可被这样地理解,即变换装置在被施加低于所述最小力的
力的情况下至少基本上保持不变换。该最小力合乎目的地在2牛顿至100 牛顿之间,优选在5牛顿与20牛顿之间,尤其约为10牛顿。
当变换装置具有一个为了变形而设置的折褶元件时,则可特别简单、 廉价及稳定地实现多个离散的形状状态。折褶元件可具有包括至少一个折 褶的折褶结构,该折褶结构可通过一个超过预定最小力的力翻开或折入, 例如是一个折褶箱。
在另一实施形式中,容器具有一个第一及一个第二至少基本上刚性的 区域,其中该第二区域通过变换装置的变换可相对第一区域移动。该可运 动的变换装置可设置在两个稳定的刚性区域之间及可实现一个稳定的容 器。所述第二区域可合乎目的地朝着所述第一区域及离开该第一区域地移 动。
当容器与变换装置被制成一体的时,则可达到廉价的制造及由操作者 简单的可操作性。
此外还提出,设有一个过滤器及一个与手持式工具机连接的连接装置, 其中在过滤器与连接装置彼此刚性布置的情况下,变换装置被设置来在一 个变换区域中及一个变换方向上改变所述接收容积。以此方式,可与可变 接收容积的当前大小无关地保持由连接装置到过滤器的空气流,以致可达 到与变换装置的位置无关的良好过滤功能。
此外还提出,连接装置确定了一个吹入区域及变换区域相对吹入区域 被布置在过滤器的对面。由此可达到使粉尘从连接装置与过滤器之间的空 气流中分离出来。
具有同样优点的是,变换方向横向于由连接装置确定的吹入方向。视 手持式工具机而定,这样的变换及附加也是有利的,即变换方向位于吹入 方向上,例如当对于手持式工具机的粉尘容器提供长的安装空间时。另一 可能性是可设置两个变换装置,它们允许在两个方向上改变接收容积的大 小。也视使用该粉尘容器的手持式工具机而定,操作者可决定在何方向上 应增大容积区域,而这不会在工作时对他产生干扰。
当容器具有一个用于在变换装置上施加力的手把元件时,则可实现由 操作者简单地改变接收容积的大小。合乎目的地,该手把在安装于手持式 工具机上的状态中可从外部触及,由此操作者可握住手把元件及有利地通 过拉及压使接收容积变小或增大。
此外本发明还涉及一种手持式工具机,它具有如上所述的一个手持式 工具机粉尘容器。通常磨削粉尘或切屑通过手持式工具机的一个风机被吹 入或吸入手持式工具机粉尘容器。由此在工作中在容器中产生过压或负压 的不同压力。为了在手持式工具机工作期间避免不希望的接收容积的增大 或縮小,有利的是,当其内部压力由环境压力转变成该不同压力时该容器 保持形状稳定。


本发明的其它优点可从以下的

中得到。在附图中表示出本发 明的实施例。附图,说明及权利要求书组合地包括多个特征。专业人员可 符合目的地个别地考察这些特征及总结出有意义的其它组合。
附图表示
图h —个具有粉尘容器的履带砂磨机, 图2:可由手持式工具机上拆下的粉尘容器,
图3: —个在展开状态中的具有大接收容积的粉尘容器的截面图,及 图4:在一个折入状态中的粉尘容器。
具体实施例方式
图1表示具有一个所属的粉尘容器4或一个手持式工具机粉尘容器的 履带砂磨机形式的手持式工具机2。在图2中用用一个立体图表示的未带手 持式工具机的粉尘容器4具有一个连接装置6及一个成型在该连接装置上 的容器8,该容器被设置来接收来自手持式工具机2的灰尘及切屑。
图3及4以截面图表示该粉尘容器4,图3表示具有大的接收容积及图 4表示具有小的接收容积。
连接装置6 —体地成型在容器8上及具有两个锁钩10,用于被手持式 工具机2的相应成型部分钩住,由此该连接装置6保证粉尘容器4固定地
配合在手持式工具机2上。容器8具有一个折褶元件形式的变换装置12, 通过该变换装置可由操作者来改变容器8的接收容积14。借助一个成型在 容器8的刚性底部区域18上的手把元件16,操作者可翻幵及折叠该折褶元 件及由此改变接收容积14,如在图3及4中示范地表示的。为此手把元件 16具有一个空槽,通过该空槽操作者可从后面抓住手把元件16的一个成型 部分20及可向下拉该刚性区域18。
在下刚性区域18上注塑有多个由弹性塑料作的类似手风琴的折褶元件 22。折褶元件22的折褶具有约lmm至3mm的壁厚及在承担铰接功能的棱 边上变薄到约0.5mm至lmm,以便允许折叠。四个折褶元件22各具有一 个前区段22a及一个后区段22b,这些区段分别可彼此无关地折入或展开。 以此方式除图4中所示的完全折入的状态及图3中所示的完全展开的状态 外,对操作者可提供其它三个对称的、离散的中间状态,在这些中间状态 中折褶元件的前及后同样地折入或拉出。如果分别仅是前区段22a或后区 段22b被折入或拉出,可对操作者提供2x4个其它不对称的状态。以此方 式操作者可在对称地拉出的变换装置12或一个前平后深的或正好相反状态 的变换装置12之间作出选择,及以此方式使粉尘容器4的形状适配于它的 相应使用。因为粉尘容器4可连接在多种不同的手持式工具机上,为了清 楚起见在这些附图中未示出这些手持式工具机,故特别有利的是,通过折 褶元件的相应拉出或折入使粉尘容器4的形状可适配相应的工作需要。
与下面的刚性区域18相对地,容器8具有一个上面的刚性区域24,在 该上刚性区域上安装有一个设有纸作的过滤器28的过滤器单元26。过滤器 28及连接装置6通过与刚性区域24的相应连接与折褶元件的折叠状态无关 地彼此始终固定地布置。以此方式空气流30与折褶元件的折叠状态无关地 总是保持不变,如在图3及4中所示地(即使图4中为了更好地理解未示 出过滤器单元26)。
这里连接装置6确定了一个吹入方向32,在该吹入方向上由手持式工 具机2的一个风机34驱动的空气流30穿过连接装置6及进入一个吹入区 域36中,快速的空气流30流过该吹入区域。通过接收容积14的改变由该 变换装置12确定了一个使接收容积14可改变的变换区域38。该变换区域 38相对吹入区域36布置在过滤器28的对面,使得空气流30在其到过滤器28的行程上基本上不会影响变换区域38,及粉尘能可靠地沉积在变换区域 38中。此外吹入方向32横向于变换方向40地定向,在该变换方向上变换 装置12可被折入及展开。并且以此方式使折褶元件的不同布置对沉积在变 换区域38的粉尘的影响保持很小。
在手持式工具机2工作期间,通过借助风机34压入容器8中的空气流 30在容器8内部形成一个相对容器8的外围的过压。为了避免在该工作过 压的情况下变换装置12自行地被展开,折褶元件22被这样构造,使得在 由操作者作用在这些折褶元件上的约IO牛顿(N)的最小力起这些折褶元 件才被折入或展开。通过容器8中的过压将有一个力施加在折褶元件22上, 该力明显地小于10牛顿。此外可这样地选择该最小力,即该最小力超过粉 尘容器4的自重,因此当例如粉尘容器4在展开状态中立放在下部区域18 上时该折褶元件22不会自行地折入。
在一个变换的构型中也可考虑将一个变换装置-例如一个折褶元件
形式的变换装置-布置在上部区域24的、与连接装置6相对的后部区域 上,以便能够向后改变接收容积,例如因为在那里可提供更多的空间。此 外可考虑,在一个或两个侧壁上设置相应的变换装置。并且一个变换装置 在过滤器单元26上这样的布置也是有利的,使得通过该布置使过滤器单元 26相对连接装置6可抬高或降低。
权利要求
1.用于接收手持式工具机(2)的加工残留物的手持式工具机粉尘容器,其具有一预给定接收容积(14)的容器(8),其特征在于所述容器(8)具有一变换装置(12),它被设置来用于改变所述接收容积(14)的大小。
2. 根据权利要求1的手持式工具机粉尘容器,其特征在于所述变换装 置(12)具有至少两个稳定的、各以不同的接收容积(14)为特征的形状 状态,通过施加一最小力可在这些形状状态之间可逆地转换。
3. 根据权利要求1或2的手持式工具机粉尘容器,其特征在于所述变 换装置(12)具有一设置来用于变形的折褶元件。
4. 根据以上权利要求中一项的手持式工具机粉尘容器,其特征在于所 述容器(18)具有一个第一及一个第二至少基本上刚性的区域(18, 24), 其中,该第二区域(18, 24)可通过所述变换装置(12)的变换相对该第 一区域(18, 24)移动。
5. 根据以上权利要求中一项的手持式工具机粉尘容器,其特征在于所述容器(8)与所述变换装置(12) —体地制成。
6. 根据以上权利要求中一项的手持式工具机粉尘容器,其特征在于一过 滤器(28)及一到手持式工具机(2)的连接装置(6),其中,在所述过滤 器(28)与所述连接装置(6)彼此固定地设置的情况下,所述变换装置(12) 被设置来在一变换区域(38)中及一变换方向(40)上改变所述接收容积(14)。
7. 根据权利要求6的手持式工具机粉尘容器,其特征在于所述连接装 置(6)确定了一吹入区域(36),所述变换区域(38)相对于该吹入区域(36)与所述过滤器(28)相对地设置。
8. 根据权利要求6的手持式工具机粉尘容器,其特征在于所述连接装 置(6)确定了一吹入方向(32)及所述变换方向(40)横向于该吹入方向(32)。
9. 根据以上权利要求中一项的手持式工具机粉尘容器,其特征在于所 述容器(8)具有一用于在所述变换装置(12)上施加力的手把元件(16)。
10. 手持式工具机(2),其特征在于该手持式工具机具有一根据以上权利要求中一项的手持式工具机粉尘容器。
11.根据权利要求10的手持式工具机,其特征在于一用于在所述容器 (8)中产生一不同压力的风机(34),其中,该容器(8)当其内部压力从 环境压力转变到所述不同压力时保持形状稳定。
全文摘要
本发明涉及一种用于接收手持式工具机(2)的加工残留物的手持式工具机粉尘容器,其具有一预给定的接收容积(14)的容器(8),本发明提出,所述容器(8)具有一变换装置(12),它被设置来用于改变所述接收容积(14)的大小。
文档编号B23Q11/00GK101346213SQ200680049353
公开日2009年1月14日 申请日期2006年11月15日 优先权日2005年12月29日
发明者D·赖希, S·蒂德 申请人:罗伯特·博世有限公司
再多了解一些
网友询问留言 已有0条留言
  • 还没有人留言评论。精彩留言会获得点赞!
1